I recently stayed at the old Calitzdorp Railway Station (now privately owned). An interesting, biker-friendly spot. Accommodation ranges from your own tent to permanent tents to backpackers to the old railway house. Prices very reasonable and friendly hosts. More info here: http://www.oudtshoorninfo.com/accommodation.php?id=350