Hens teeth and it will most likely brake of after a couple of gravel trips.
You can try TMG (The Motorcycle Graveyard) in Knysna. They are also advertising on Gumtree.
Motorcycle sales & Accessories sales
BF MOTORCYCLES
KNSYNA
044 382 3342
Why bother? Unless the friend wants to sell the bike? Or only rides tar? As Carel said, it will break off again in a few trips' time. People warned me to remove mine when going off-road, as I'd lose it. I didn't bother and, sure enough, the scoop is gone, but at least I still have the chain-guard section, held together by the ubiquitous cable ties.
suggest that IF your friend does find one, he NOT fit it until if/when he SELLS the bike, then the bike will look nice and complete!
they break off easily, from serious offroading,
or else when another bike rider stops accidentally with his back wheel against YOUR back wheel, say on a narrow trail, the motion breaks that pooper-scooper right off, so rather leave it off, where possible...
Cheers, Chris
Thanks all for the quick feedback! Have sent the info on...